문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 법은 멀고 주먹은 가깝다 (문단 편집) == 개요 == '''The law is far and the fist is close.''' [[법치주의]]의 한계와 [[사법불신]], [[사적제재]] 등을 한 번에 녹여낸 명문장. 법이 개인의 갈등을 해결하는 가장 좋은 수단이지만, 현실에서 법치는 통하지 않고 [[폭력]]이 더 빠르고 효과적인 수단으로 쓰이게 되는 경우가 많음을 나타내는 말이다. 내포한 의미가 너무 많아 [[속담]]처럼 널리 쓰이고 있다. 한자식 표현으로 법원권근([[法]][[遠]][[拳]][[近]])이라고도 한다. '법은 실체가 없고 주먹은 실체가 존재하기에 주먹이 법보다 앞선다'라는 뜻으로 해석되기도 한다. 다른 표현법으로 "힘이 곧 법이다."가 있는데 아마 영어권의 "Might makes [[둠 코믹스#s-3|--light--]] right." 즉, "힘이 권리를 만든다"란 속담을 번역한 것인듯.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기